SEZON 1 · BÖLÜM 16 / 79

Bölüm 16

Ethan, kırık geçmişinin üstesinden gelmeye çalışırken, Charlotte’ın itirafıyla yıkılır; fakat bu yeni duygu dalgası, onun intikam arzusunu gölgeliyor. Pangu’nun kodunda sızıntı olduğunu keşfeden ekip, krize doğru sürüklense de Ethan, güveni yeniden inşa etmek için beklenmedik bir ittifak kurar. Karşı tarafın zayıf noktası ortaya çıkınca, oyun değişir ve güç dengesinde yeni bir denge oluşur.