SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 79

Bölüm 11

Boşanma davası açan Ethan, misilleme planını uygularken beklenmedik bir ittifak kurar: rakibi Charlotte Shaw, ortak çıkarlar için Ethan’a destek olur. Evlyn’in Pangu algoritması üzerindeki baskıyı kırmak için Charlotte’un zekasıyla birleşen plan, Zoe adında gizli bir ortaklık kurar ve ikili, şirketin güvenlik sistemlerine sızarak rekabeti geri almaya çalışır. Ancak bu koordineli hamle, Ethan’ın geçmişten gelen sırlarıyla yüzleşmesini gerektirir ve yeni bir başlangıca doğru sürükler.