SEZON 1 · BÖLÜM 59 / 61

Bölüm 59

Finale yaklaşırken iki rakip taraf, laboratuvar sırlarını koruyan güvenlik bölgesinde beklenmedik bir ittifak kurar. Eski bir meslektaşın yardımıyla, anahtar kırılması gereken bir mekanizmayı birlikte ele geçirirler ve bunlar, beklenmedik bir yüzün gerçek niyetini ortaya çıkarır. Kraliçe, kararını küresel bir adalet davının kapanış sahnesinde verir; bu adalet, sevgiyle bağlı olduğundan çok, bilime olan inancı üzerinde durur.