SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 61

Bölüm 31

Bir laboratuvar tatbikatında beklenmedik bir kayıt cihazı açığa çıkar. Kraliçe, eski kocasını şaşırtacak kadar eski benlikleriyle yüzleşirken, bilimsel sırların kamuya açık hale gelmesi ihtimalleriyle karşı karşıya kalır. Gizli bellekler ve sınıf içi çekişmeler, karakterler arasındaki güveni derinleştirir ve bir ittifakla sonuçlanır.