SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 58

Bölüm 31

Gizli bir log kaydı ortaya çıkınca, kahramanlar arasındaki güven sarsılır ve dışlanan kişinin yetenekleriyle yüzleşme zamanı gelir. Eski bir bağlantı yeniden gündeme gelirken, bir görev sırasında beklenmedik bir ihanet tetiklenir; bu da karakterin kendi sınırlarını ve kararlarının sonuçlarını sorgulamasına yol açar.