SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 72

Bölüm 49

Ezilmiş Jiang Chao, bir âlime dönüşüp ikizlerle kurduğu bağla güç kazanırken, eşini övmenin bedelini haydutlar üzerinden ödetir. Kontun kızını alma başarısıyla iktidar dengesini sarsar; kibirli soyluları utandırır. İmparatoriçe başkente çağrılır ve naibi ile hainleri temizlemek için ateşe girer. Ancak sarayda bekleyen asıl tuzak artık gün yüzüne çıkar.