SEZON 1 · BÖLÜM 47 / 53

Bölüm 47

Bu bölümde aile, tatil planlarının beklenmedik bir yüzleşmesiyle karşı karşıya kalır. Gizli bir gerçek, uzun süredir saklanan kırılgan bir güveni tehdit ederken ortaya çıkar ve herkesin kararlarını kökten değiştirecek bir çatışmayı alevlendirir. Zihinsel bağların sarsıldığı anlarda, güvenin temel taşları test edilir ve bir karakterin cesareti adeta sınanır.