SEZON 1 · BÖLÜM 24 / 40

Bölüm 24

Bir mayınlı arazide ekip, beklenmedik bir haberleşme cihazını keşfeder ve bu cihaz düşman hattındaki bir sorunla bağlantılıdır. İz sürerken ekip, içlerinde saklı güven kırıntılarını konuşmaya başlar; eski bir birliğin ihanet anısı, şimdiye kadar saklanan bir anlaşmazlığı su yüzüne çıkarır. Sonunda, güçlenen düşmanın tuzağına karşı birlikte hareket ederek ilerlerler ve maceranın esrik ritmi yükselir.