SEZON 1 · BÖLÜM 35 / 40

Bölüm 35

Bölüm 35, Alfa Kael ve mürettebatın, beklenmedik bir ittifak kurmasıyla kırılgan bir anlaşmaya doğru yol alır. Eski düşmanlardan biriyle karşılaşan ekip, hayatta kalmak için ortak çıkarlar etrafında birleşir; bu ittifak, kilit bir kararın açığa çıkmasına yol açar ve gezegenler arası gerilimi daha da tırmandırır. İçsel çatışmalar ve güven testi, planlanan operasyonun ötesinde sonuçlar doğurur.