SEZON 1 · BÖLÜM 24 / 40

Bölüm 24

Karanlık bir dosya, geçmişten gelen bir ihanetin izlerini gün yüzüne çıkarır. Ekip, eski bir anlaşmazlığın yeniden alevlenmesiyle güven krizi yaşarken, bir karşı konum sürpriz bir şekilde mevcut ittifakı sarsar. Birinin kararlılığı, diğerlerinin merhametiyle yüzleşmeye zorlar ve sonunda beklenmeyen bir uzlaşının altı çizilir. Bu süreç, affetmenin sınırlarını derinlemesine sınar ve ilerideki kararlar için bir dönemeç olur.