SEZON 1 · BÖLÜM 51 / 60

Bölüm 51

Deanna, üç yıl süren sessiz direnişin ardından özgürlüğüne yaklaşırken, beklenmedik bir yardım çağrısına yanıt verir. Eltonsuzluk ve pişmanlık içinde ilerleyen bir plan kuran iki eski düşman, ortak bir tehlikeyi savuşturup yeni bir sırla karşılaşır: Deanna’nın yangın kurtuluşunu o dönemde bir yabancının değil, kendisinin yaptığı ortaya çıkar. Bu ortak hareket, ikiliyi geçmişin hesaplaşmasına sürüklese de sonuçta onları kırılgan bir anlaşmaya götürür.