SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 100

Bölüm 42

Küçük bir yanlış anlama, başkanın dilsiz gelininin huzurunu gölgeleyen eski bir misyonu gün yüzüne çıkarır. Gelin, kentin farklı sabahlarında gelen ziyaretçilere tek başına mühürsüz kalan bir yüzleşmeyi hatırlatırken, dillerin çözdüğü kırgınlıklar yeni bir krizin kıpırdamasına yol açar. Ekip, konfor alanlarından sıyrılarak gerçekte kimlerin dost, kimlerin düşman olduğunu sorgular ve heyecan dozu yükselen bir yüzleşme ile mecburi bir uzlaşmaya doğru itilir.