SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 54

Bölüm 36

Riley, annesinin tedavisi için okuldaki üst düzey takım antrenmanına katılır; bu süreçte beklenmedik bir sakatlık doğrudan rekabeti alevlendirir. Drake’in baskıları, ekip içindeki gerilimi yükseltirken, Riley’nin kararlılığı test edilir. Bu set-back, Nazik Julian’ın güven veren desteğiyle Riley’nin içsel çatışmasını belirginleştirir ve trajik bir yanlış anlaşılma yüzünden takım içi güven sarsılır. Ancak Riley, kilit anlarda vazgeçmeyerek zorbalığa karşı duruşunu yeniden kurar ve ilerleyen maç için yenilenmiş bir kararla sahaya çıkar.