SEZON 1 · BÖLÜM 39 / 49

Bölüm 39

Köprü vakasında saklanan gerçeğin bugün aydınlanması için iki taraf arasındaki sessiz görüşme sürerken, beklenmedik bir işaret eski müttefikleri tekrar karşı karşıya getirir. Sonun yaklaşmasına ramak kala, kahramanlar kendi sınırlarını ve sadakatlerini keşfeder; bir itiraf, planlanan hamleyi köprüden sarsacak kadar güçlüdür. Bölüm, sırların ortaya çıkmasıyla çatışmanın zirvesine doğru ilerler.