SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 60

Bölüm 38

Kaçışı yaklaştıran ipuçları peşindeki ekip, eski fabrikadan yayılan sesten ilerlerken birbirlerinin korkularını yüzleşmeye zorlar. İz sürüş, bir tehdidin gerçek yüzünü ortaya çıkarır; önceki güvenler sarsılır, ardından dayanışmanın yeni bir şekli doğar. Sonunda, hedefe çok yaklaşmışken beklenmedik bir ikilem, karakterlerin kendi sınırlarını yeniden tanımlamalarına yol açar.