SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 60

Bölüm 49

Karanlık bir kilitli mekânın keşfiyle takım, uzun süredir saklanan bir gerçeğe yaklaşır. Eski bir kayıt, kahramanın ailesiyle bağlarını tehdit eden bir ihanet ağını gün yüzüne çıkarır; bu keşif, güven ilişkilerini sarstıktan sonra yeni bir ittifakın tohumlarını atar. Zorluklara rağmen karakterler, geçmişin kırık parçalarını birleştirmek için riskli bir adım atar ve bu adım, sonraki bölümün krizini tetikler.