SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 50

Bölüm 34

Alfanın reddedişinin sonuçları yüzeye çıkarken, yolculuk kahramanı eski dostunun ihanetini konu alan keskin bir karşılaşmaya sürüklenir. Zorluklar birleşince, görevde beklenmedik bir destek doğar ve içsel hesaplaşma yeni bir karar doğurur. Eski sırlar ve teknolojik sırlar arasındaki gerilim, sadakat sınavını yeniden şekillendirir, yüzleşme anı ise sınırları zorlar.