SEZON 1 · BÖLÜM 25 / 35

Bölüm 25

Bir saklı sebep ortaya çıkar: ana karakterin geçmişindeki eski bir düşmanın izi, kılık değiştirmiş bir tanık aracılığıyla gün yüzüne çıkıyor. Dedektiflik ve güven arasındaki ince çizgide sürüklenen kahraman, kayıp bir eşyayı bulmak için tehlikeli bir plana katılır; plan, beklenmedik bir ihanetle sarsılır. Epizodun sonunda, yeni başlangıç umudu daha da görünürleşir ama bedeli ağır olur.