SEZON 1 · BÖLÜM 20 / 30

Bölüm 20

Gecenin ortasında mutfakta saklanan bir ileti sistemi çöküyor; baş kahramanın, uzun zaman önce kayıp bir siparişin gerçeğini ortaya çıkarmak için adımlarıyla ilerleyen ekip, panik içinde yanlış bir tarifin izini sürer. Birden, sistemin arızasıyla ortaya çıkan eski kayıtlar, bugün karşılaştıkları sorunları aydınlatacak beklenmedik bir bağ kurar ve çatışmalar yoğunlaşırken güvenlik üzerinden bir hesaplaşma başlar. Sonunda, ekip, başarısızlığın altında yatan gerçek nedeni keşfetmek üzere kendi yöntemlerini değiştirmek zorunda kalır.