SEZON 1 · BÖLÜM 3 / 46

Bölüm 3

Bir önceki bölümde başlayan çarpıcı gerilim, bu bölümde eski bir grup düşmanı ile gizli bir barış anlaşmasına sürüklenir. Kaçırılan bir kaynak yeri, hayatta kalmak için gerekli malzeme sızdırmaya yol açar; ancak bu sızı, iki tarafı da güveneceklerini sanmalarına rağmen tuzağa dönüştürür. Sonunda, hayatta kalıcı bir işbirliği inşa etmek için karakterler beklenmedik bir ittifak kurar ve karar anı tüm dengeleri değiştirir.