SEZON 1 · BÖLÜM 14 / 41

Bölüm 14

Bir araştırmacı, kayıp bir iz için şehrin karanlık pazarında iz sürerken eski bir çekiçle karşılaşır. Bu aleti ilk bulan kişinin kim olduğuna dair ipuçları, gösterge panosunda beliren kırık bir mesajla ortaya çıkar. Takip, güvenlik kameralarındaki tutsak bir görüntüyü tetikler ve ekip içinde gizlenen bir bağın varlığını gün yüzüne çıkarır. Dönüm noktası, gerçekleri çarpıtıp hedefi değiştiren bir yüzleşmeyi zorlar.