SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 30

Bölüm 5

Komşunun garajında saklanan eski bir fotoğraf albümü yanlışlıkla komşular arasında bir gerilime yol açar. Bir taraf, gizli arzularını saklarken diğer taraf gerçek niyetlerini ortaya koyar; bu süreçte genç karakterler kendi sınırlarını ve güven duygusunu sorgular. Bölümün sonunda, çatışmanın en kritik anında karar verilir ve ilerleyen bölümlere zihin karışıklığıyla yeni bir yol açılır.