SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 40

Bölüm 38

Kayıp hafızanın yarattığı boşlukta, Vance’in umutla aradığı güvene karşılık Dorian’ın eski oyunu sınar. Dorian’ın sahte “gizli sevgili” açıklaması, ikilinin gerilimini doruğa taşırken Vance, içten içe sakladığı duygularla yüzleşir ve geçmişin kırık parçalarını bir araya getirmeye çalışır. Takipteki gerçeğin peşinde, birbirlerine karşı olan dürüstlük sınırını zorlayacak karar anı yaklaşır.