SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 61

Bölüm 36

Kamp ateşinin etrafında bir sır ortaya çıkar; sözleşmeli gelinin geçmişiyle ilgili beklenmedik bir hatıra gün yüzüne çıkar. Mevcut gerilim, ahitlerin yeniden yazılması gerektiği yönünde sarsıcı bir karar doğurur ve taraflar arasında güvenliğin sınırları yeniden çizilir. Eski sözleşmenin gölgesinde, birinin davranışı diğerini köprü kurmaya zorlar fakat bu köprü kısa sürede kırılma tehlikesiyle yüzleşir.