SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 43

Bölüm 34

Kriz giderek şiddetlenirken, ana mekanik güç güçlenen bir yaklaşan karşılaşmaya işaret eder. Üvey kardeşler, eski bir düşmanın ipuçlarını takip ederken aralarındaki güven sınanır; bir yoldaşın fedakarlığı, planın kilidini çözer. Sonunda yüzleşilen konum, takımın birlikteliğini yeniden inşa eder ve karar anı beklenmedik bir bedeli beraberinde getirir.