SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 48

Bölüm 41

Okulun bahçesinde meydana gelen küçük bir kaza, evin içindeki gerilimleri yüzeye çıkartır. Farklı yaş gruplarından karakterler, birbirlerinin sakladığı sırları fark edince, uzun süredir bastırılmış duygular ortaya dökülür. Bu keşif, hem yasak aşkın sınırlarını hem de otorite figürleriyle kurulan bağları yeniden şekillendirir; karakterler kendi kararlarını almak zorunda kalır.