SEZON 1 · BÖLÜM 15 / 30

Bölüm 15

Karanlık sırların yavaşça yüzeye çıktığı bir gecede, ana merkezin eski güvenlik protokolünü kırmak için çalışan ekip, beklenmedik bir ihbarla karşılaşır ve bu ipuçları, gezegenler arası iletişim ağında uzun zamandır saklı kalmış bir gerçeği aydınlatır. Ancak gerçeğin bedeli, bir dostun itirafıyla ağırlaşır ve karakterler arasındaki güven sınanır. Eski bir düşmanın varlığı, planı bozacak hamleler için harekete geçer.