SEZON 1 · BÖLÜM 3 / 45

Bölüm 3

Leo, krizdeki baba takımının kaderini değiştirmek için eski güven kaynağı olan annesiyle işbirliği kurar. Ancak bu beklenmedik ittifak, kardeşiyle arasındaki soğuk mesafeyi daha da derinleştirir ve takım içindeki hiyerarşiyle yüzleşmelerine yol açar. Karanlık sırlar gün yüzüne çıkarken, geçmişe dair sinsi bir tehdidin planı su yüzüne çıkar. Sıkışmış hislerle dolu anlarda, Leo kendi değerini yeniden tanımlar ve ailesinin geleceğini kurtarmak için despotik rekabetin kurallarını sarsar.