SEZON 1 · BÖLÜM 52 / 60

Bölüm 52

Bir gerilim dolu gece sahnesinde kahramanlar, aralarındaki güvenin sınandığı bir kayıp bilgiyi ortaya çıkarmaya çalışır. Bir yan karakterin ihaneti yüzünden plan bozulur; ekip, eski planlarına dönmek zorunda kalır ve zamanla yarış içindeki çatışmalar yükselir. Duygusal hesaplaşmalar, karar anında beklenmedik bir fedakârlıkla sonuçlanır. Bölüm, ilerideki karşılaşmalar için sarsıcı bir dönemeç açar.