SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 48

Bölüm 36

Karanlık bir setback, kardeşler arasındaki güvensizliği derinleştirir. Bir mesajın peşine düşen biri, uzun zamandır saklanan hesaplaşmayı tetikleyecek bir ipucu bulur; diğerinin ise adaletin aracılığıyla durdurulması gereken başka bir tehdide işaret eder. İkisi farklı yollarda ilerlerken, geçmişin gölgeleri yeniden yüzeye çıkar ve güvenin kırıldığı anlarda bile ortak tehlikeye karşı birlik olmaları gerektiğini anlarlar.