SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 31

Bölüm 6

Kayıp izleri peşinde çalışan bir ekip, eski bir taş ocağının kapısını sabahın erken saatlerinde aralar. Doğal engeller ve eski kayıtlar arasında, bir kişinin son raventinin yerini gösteren işaretler ortaya çıkar. Takip yükseldikçe ekip, sıradan görünen bir köyün derinlerinde saklı bir anlaşmazlığın kıvılcımlarını hisseder; iz sürüşleri onları geçmişin gölgelerine çeker. Bu bölümde eldeki ipuçları, ana çatışmayı doğrudan şekillendirir ve ekibin iç hesaplaşması da su yüzüne çıkar.