SEZON 1 · BÖLÜM 39 / 50

Bölüm 39

Kutuplar arasındaki eski tapınağın kalıntılarında, kahramanların saklı bir mektupla öğrendikleri kehanet, Beyaz Kraliçe’nin gücünün gerçek kaynağını gün yüzüne çıkarır. Ancak bu keşif, tanrısal bir yemin bozulmasına yol açar ve ekip içindeki güveni sarsarken, her biri kendi geçmişiyle yüzleşir. Bölümün sonunda planlanan saldırı için tek şans, ihanetle yüzleşip ortak düşmana karşı yeni bir ittifak kurmaktır.