SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 50

Bölüm 48

Finale doğru ilerleyen bu bölümde kahramanlar, uzun süredir süregelen iç çatışmayı yüzleşir. Bir yanıtın peşinde yolunu değiştiren karakterler, beklenmedik bir ihanetin farkına varır; bu da kurtuluş umudunu gölgeler. Ortak düşmanın planını bozmak için verilen karar, ihanete rağmen dayanışmayı yeniden inşa eder. Bölüm, dönüşüm geçiren kararlarla kapanır ve izleyiciyi finale taşıyacak sürpriz bir dönemeç sunar.