SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 38

Bölüm 4

Thor yeniden dirildiğinde, akıl hocası Mimir’in yardımıyla güçlerini toplamaya çalışır; ancak dirilişin bedeli soğuk bir kehaneti su yüzüne çıkarır. Thor, içindeki karanlığı yüzeye vurmadan önce, ilk ihanetin gölgesini taşıyan bir gerçeği ortaya çıkarır: Odin’in “özgürlüğü” için attığı adımın bedeli kimsenin bilmediği bir ihanet geçmişidir. Bu sırada halk, krallıklar arası gerginliği büyütür ve Thor, hainlerin kimliklerini kendi geçmişinden gelen bir hatırayla bağdaştırmaya başlar.