SEZON 1 · BÖLÜM 8 / 30

Bölüm 8

Kısa bir iş gezisinde, ana ikilinin eski bir ortak düşmanı üzerinden kurduğu dolaylı ittifakın sarsıntısı belirginleşir. Birdenbire ortaya çıkan finansal ipuçları, tarafları geçmiş bir ihaneti gün yüzüne çıkarmaya zorlar ve karşılıklı güvenin sınırlarını kaldırır. Oyunun hızla değişen kuralları altında, her iki taraf da rekabeti sürdürmek için kendi zayıf noktalarını gösterir ve beklenmedik bir itiraf kapıyı aralar.