SEZON 1 · BÖLÜM 20 / 38

Bölüm 20

Karanlık bir laboratuvar gecesinde, takım eski felaket simülasyonunun gerçek dünyaya sızdığını fark eder. Bir geri dönüş başarısız olur; bir ekip üyesinin güvenliği riske girer ve bu, operasyonu kilitler. Kaçınılmaz bir karar anında, karakterler arasındaki güven kırılırken, sıradışı bir işbirliğiyle krizin boyutu azaltılır. Sonuçta, ilerleyen saatlerde, ana zar arızasıyla yüzleşilir ve planlar yeniden şekillenir.