SEZON 1 · BÖLÜM 19 / 30

Bölüm 19

Güçler arasında yükselen gerilim, iki gölgeyi beklenmedik bir işbirliğine zorlar. Eski düşmanlardan biri, kendisini mahkême kapısında bulan kahramanın yolunu değiştirmek için bir plan önerir; bu “anlaşma” hem gece yarısı kilitli odayı hem de uzun süredir saklanan gerçeği ortaya çıkarır. Kimin kim olduğuna dair sınırlar silikleşirken, ikilinin ortak hareketi hem geçmişin hesabını kapatır hem de gelecek için belirsiz bir umut doğurur.