SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 50

Bölüm 45

Kai, sürgünden dönüşünde ailesinden gelen düşmanlığın yankısını hâlâ hisseder; Mareşal Ash’e olan güveni giderek büyürken, mutasyona uğramış sahte oğlun çağırdığı canavarlar şehirde yeniden baskın yapar. Kai, ailesinin eski suçlarını açıklığa kavuşturup iç hesaplaşmayı çözerken, Ash’nin sınırları zorlayan bir karar almasıyla ikili arasında zor bir yol ayrımı doğar. Bu yol ayrımını aşmak için Kai’nin geçmişiyle yüzleşmesi şart olur.