SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 65

Bölüm 18

Wu Chen, zamanın kırıldığı sabahında eski düşmanının sakladığı mektupları ele geçirir. Bu sayede kendini geçmişte yaşanan bir ihaneti düzeltmeye adar; ancak her müdahalesi geleceği bozarken yeni bedeller doğurur. İçsel hesaplaşma ve yüzleşmeler eşliğinde, kahramanımız konfor alanını terk ederek karşı koyuşu seçer. Bölüm, yükselen gerilim ve beklenmedik ittifaklarla sona erer.