SEZON 1 · BÖLÜM 13 / 46

Bölüm 13

Bir ikilem karşısında kalan ana karakter, eski bir gizemin açığa çıkması için iki farklı yol arasında sıkışır. Bir yandan yakın bir dostunun güvenini sarsacak bir gerçeği ifşa etmekten kaçınır; diğer yandan ailesinin geleceğini kurtaracak bedeli göze alır. Zaman daralırken küçük bir ihanet, ekip içindeki dengeleri sarsar ve sonuca yaklaşırken sürpriz bir itiraf kapıyı aralar. Epizod, yükselen gerilimle yeni bir planın tohumlarını atar.