SEZON 1 · BÖLÜM 50 / 80

Bölüm 50

Kentin eski savunma laboratuvarında saklanan kilitli bir dosyanın açılmasıyla, baba güçleri ani ve kontrol fragile hale gelir. Karşı karşıya kaldığı bir ittifak, ailesini korumak adına kendi sınırlarını zorlamasını gerektirir; güçler, bedeller ve güven arasındaki ince çizgi netleşir. Sonunda, kişisel fedakarlıklarla gerçek tehlikenin içten gelen bir ihanet olduğu yüzeye çıkar.