SEZON 1 · BÖLÜM 54 / 65

Bölüm 54

Kıyamet gibi bir gece, takipteki tehlikeler yaklaşırken, kahramanlar korudukları çocuğu güvenli bir saklanma yerine taşımayı başarır. Ancak iz sürücüsü onları fark eder ve iki taraf için de kırmızı çizgiye dönüştüğü anlar yaşanır; geçmişin sırları giderek damardan yükselir. Sevgiyle bağlı kahraman, bedel ödemeye hazır olduğunu gösterir, ama bu bedel hiç beklenmedik bir ihanetle ölçülür.