SEZON 1 · BÖLÜM 71 / 79

Bölüm 71

Lila, yetimhaneyi kurtarmak için parayı toparlamaya çalışırken eski bir yardımcının ihbarıyla tehlikeli bir anlaşmaya sürüklendiğini fark eder. William, servet avcılarını bir kez daha atlatmak için yeni bir oyun kurar ve durumu kendi lehine çevirmek için gerçeği saklar. Ancak Lila’nın güvenini sarsan küçük bir yalan, onları karşı karşıya getirir; ikilinin arasındaki bağ kırılma noktasına gelir. Bu kriz, geçmişe dair saklı bir sırrı gün yüzüne çıkarır ve ikisi için de alt üst edici sonuçlar doğurur.