SEZON 1 · BÖLÜM 56 / 68

Bölüm 56

Kennedy, kuralları kırmak pahasına Shay’in rakiplerden biriyle ilgili sessizce konuştuğunu duyar ve bu konuşma, abisinden gelen geçmişin ağır gölgesini yeniden hatırlatır. İki taraf arasındaki gerilim yükselirken, Kennedy bir sır tutarken kendini tamamen savunmasız hisseder; bu süreçte kendine ait olanları da sorgulamaya başlar. Sonunda beklenmedik bir itiraf, ikili arasındaki dinamiği köklü biçimde değiştirir ve Kennedy’nin kararını bir dönüm noktası yapar.