SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 47

Bölüm 18

Köprü altındaki eski barış sahibi mekanlarda, iki yakın arkadaş arasındaki eski kırgınlık yüzeye çıkar. Bir sır, üvey kardeşlere dair uzun süredir susturulan gerçeği tehdit eder: biri, diğerinin başarısını kullanarak kendi gölgeyi güçlendirmeye çalışır. Tartışma, kendini affettirebilmek için bağışlama yolunu arayan tarafın kararlı adımlarıyla ilerler ve sonunda çatışmayı çözmeye dair beklenmedik bir fedakarlıkla sonuçlanır.