SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 42

Bölüm 36

Ruh evliliği zarfını bulan dedektif, hayaletle kurduğu bağın sarsıntısı altında kalır; ancak zarfın arkası açılır ve cinayetin ardında yatan sırlar bir kez daha yüzeye çıkar. Homofobik polisle olan yakınlığı, ekip içinde gerilimi artırır; polis çetesinin izleri giderek daha tehlikeli bir boyuta taşınır. Bu bölümde, hedef alınan gençlerin güvende olduğunu kanıtlamak için azimle ilerlenir ve sınırlar zorlanır.