SEZON 1 · BÖLÜM 44 / 60

Bölüm 44

Kayıp iletişim hattının yeniden açıklandığı gece, ekip bir geri adım atmak zorunda kalır: bir plan bozulur ve zamanla yarıştaki ilerleyiş, içten çatışmaları tetikler. Bir işaretin peşine düşerken, güvenin sınandığı bir ikilemle karşılaşırlar; ihanetin gölgesindeki küçük bir fedakarlık, ilerideki adımların tonunu değiştirir. Eski blokajların kırılmasıyla, her biri kendi kararlarının bedelini ödeyerek yeni bir gerilime sürüklenir.