SEZON 1 · BÖLÜM 25 / 40

Bölüm 25

Göl kenarında eski dosta ait izler keşfedildiğinde, kahramanlar geçmişin gölgelerini aydınlatmaya çalışır. Keşfin getirdiği beklenmedik bir itiraf, güven duygusunu sarsarken aralarındaki rekabeti yeniden alevlendirir. Epizodun sonunda, bir sır perdesi aralanır ve ilerisi için kritik bir karar kapıyı çalar.