SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 27

Bölüm 6

Bir takip girdabında, kahramanlar arasındaki güven zedelenir; bir sır perdesi aralanırken, gölgede kalan birinin ihbarı uzaklardan gelen yeni bir tehlikeyi tetikler. Zulüm ve merhamet arasında kalan karar, ikiliyi birbirinden ayırabilir veya onları yeniden bir araya getirir. Epizod, Pursuit temasını derinlikli bir yüzleşmeyle işlerken, beklenmedik bir yardım çağrısıyla yeni bir yol açar.