SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 50

Bölüm 45

Kriz iyice tırmanırken koruma görevlisi, prensesin hayatını riske atan gerçek tehdidi yüzleşerek, güvenliğe dair katı bir karar almak zorunda kalır. Ancak bu karar, prensesin özgürlüğünü kısıtlayan eski sözleşmeleri kırmakla kalmaz; aynı zamanda iki taraf arasındaki güveni sarsan karşı koyuşları da tetikler. Sonunda gerçeğin bedeli ağır olurken, kahramanlar birbirlerine güvenmek için zor bir seçim yapmak zorunda kalır.